Более 200 артистов из Узбекистана приехали на фестиваль «Хворостовский» в Красноярск / Культура
Гастроли проходят в рамках Фестиваля искусств «Хворостовский». Как рассказала директор Красноярского театра оперы и балета Светлана Гузий, в город приехали около 220 человек, включая артистов и сотрудников узбекского театра.
21 октября красноярским зрителям представили национальную оперу Мирхалила Махмудова «Кумуш», созданную по мотивам романа Абдуллы Кадыри «Минувшие дни». Спектакль исполнили на узбекском языке с русскими субтитрами.
Директор Большого театра Узбекистана Алибек Кабдурахманов подчеркнул, что сохранение оригинального языка помогает передать национальный характер произведения.
«Язык узбекский очень красивый, мелодичный; как зритель, вы почувствуете всю глубину происходящего на сцене», — отметил он.
23 и 24 октября гости представят оперу Жоржа Бизе «Кармен». Режиссёр Константин Камынин перенёс действие в Испанию 1940–1950-х годов, а привычную табачную фабрику заменил тюрьмой. В центре его постановки — стремление главной героини к свободе.
«Хочу, чтобы история воспринималась не просто как песни и пляски или обычная любовная история, а как гимн свободе», — рассказал режиссёр.
На пресс-конференции представители двух театров также обсудили перспективы культурного обмена, в том числе организацию новых гастролей и создание совместных постановок.
«Нужно ездить друг к другу в гости, обмениваться культурами, создавать совместные продукты — балеты, оперы», — подчеркнул Алибек Кабдурахманов.
26 октября в рамках фестиваля состоится концерт «Хворостовский. Опера-гала», в программу которого вошли произведения из репертуара знаменитого баритона.
