Эта инициатива была рассмотрена на заседании под эгидой правительства республики.
Заседание терминологической комиссии возглавил министр образования и науки Хакасии Анатолий Бутенко.
Одной из ключевых тем обсуждения стало применение хакасского языка в муниципальных органах. Заместитель мэра Абакана Татьяна Карташова отметила, что хакасская терминология активно используется в наименованиях организаций, учреждений и мероприятий республики. В детских садах и школах города действуют группы и классы, где изучают родной язык, а Лицей имени Н.Г. Булакина получил финансирование на создание визит-центра, посвященного хакасскому языку.
В связи с принятием регионального закона «О статусе столицы Республики Хакасия» принято решение использовать термины и названия на хакасском языке в туристических информационных стендах, вывесках и табличках, связанных с достопримечательностями. Также планируется обсудить возможность перевода названий улиц и остановок городского транспорта на хакасский язык в столице Хакасии.