«Святые» остановки появились в Красноярске

Общество 11.01.2019 13:45

В Красноярске к Универсиаде идет полным ходом адаптация вывесок и указателей на английский язык. Без ляпов и ошибок не обошлось.

Все остановки в центре города вдруг стали «святыми». На указателях автобусных остановок появилось неправильное сокращение от слова «station» - станция. На табличках красуется «St.» вместо «Stn./Sta». Сокращением «St» во всем мире принято обозначать слово «Saint»-святой.
Из-за данной ошибки, иностранные гости будут думать, что в Красноярске святой Гастроном, святая Поликлиника и святая Школа.
Фото: соцсети

comments powered by HyperComments
Загрузка...

Материалы по теме

Статистики рассказали, почему на десять девчонок всего девять ребят Ко Дню всех влюбленных статистики Красноярскстата подсчитали количество мужчин и женщин, проживающих в регионе, а также – количество браков и разводов.
Мэр Красноярска прокомментировал ремонт набережной Енисея Традиционная утренняя планерка прошла не в здании администрации, а на самой левобережной набережной, сообщает пресс-служба мэрии Красноярска. Главной темой обсуждения стало благоустройство города.
СГК согревает «Белую ярмарку» в Красноярске На Театральной площади Красноярска установлены три необыкновенных камина — с такой локацией Сибирская генерирующая компания включилась в новогодний фестиваль телеканала СТС-Прима «Белая ярмарка», открывшийся 20 декабря.
В Красноярске омолодят более сотни деревьев В Кировском районе города началась обрезка зеленых насаждений.
Оценить статью:

Выбор редакции

16.06.2019 14:44
Жительнице Барнаула удалось спасти и приручить двух воробьев

Барнаульская семья спасла и приручила двух воробьят, которые упали на балкон.

Читать далее
16.06.2019 13:54
Первые лица краевого правительства поздравили красноярских медработников с профессиональным праздником

Губернатор Красноярского края Александр Усс и председатель Законодательного собрания края Дмитрий Свиридов поздравили медработников с профессиональным праздником.

Читать далее
16.06.2019 13:01
В Омске построят детский инфекционный центр

Сейчас ведутся поиски подрядчика. Ожидается, что медучреждение откроется в 2022 году.

Читать далее
16.06.2019 12:41
В Иркутске бухгалтер украл у своей организации более 2 миллионов рублей

Главный бухгалтер Иркутской организации охотников и рыболовов получил 3,5 года тюрьмы условно.

Читать далее